Subdodávatelia (sprostredkovatelia)
Podľa čl. 28 ods. 2 GDPR zverejňujeme zoznam tretích strán, ktoré pre nás spracúvajú osobné údaje.
Verzia zoznamu: 2026-11-18
O zamýšľanom pridaní alebo výmene subdodávateľa, ako aj o zmene jeho názvu, krajiny, účelu, kategórií údajov alebo mechanizmu prenosu, vás informujeme e-mailom najmenej 14 dní predtým, ako sa zmena uplatní na vaše údaje, a proti takejto zmene máte právo namietať. Odobratie subdodávateľa alebo opravu jeho ostatných údajov zverejníme na tejto stránke spolu s novou verziou zoznamu. Zoznam je súčasťou zmluvy o spracúvaní osobných údajov v rozsahu názvu, krajiny, účelu, kategórií údajov a mechanizmu prenosu; ostatné údaje sú informatívne.
- podľa konfigurácie
Railway Corp.
Spojené štátyinfraštruktúra
Hosting aplikačného servera a databázy PostgreSQL so všetkými uloženými údajmi zákazníkov.
- Údaje:
- údaje o účte, obsah dokladov, údaje obchodných partnerov, bankové pohyby, prílohy
- Mechanizmus prenosu:
- Štandardné zmluvné doložky EÚ v zmluve o spracúvaní údajov spoločnosti Railway.
- prenos mimo EHP
Vercel Inc.
Spojené štátyinfraštruktúra
Hosting a doručovanie webovej aplikácie. Vidí metadáta požiadaviek, nie obsah databázy.
- Údaje:
- IP adresa, metadáta požiadaviek
- Mechanizmus prenosu:
- Na základe zmluvných podmienok služby Vercel (Terms of Service); v pláne, ktorý táto stránka používa, Vercel neponúka zmluvu o spracúvaní údajov. Vercel Inc. je certifikovaná v rámci ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework, vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1795).
- prenos mimo EHP
Anthropic Ireland, Limited
Írskospracúvanie údajov
Zabezpečuje AI funkcie, len keď ich používateľ použije: vytvorenie faktúry z napísaného alebo nadiktovaného textu, vyťaženie údajov z nahratých dokladov (ich text alebo obrázky strán skenu či fotografie), AI príkazy a návrhy textov, príprava podkladov k daňovému priznaniu a chat na webovej stránke.
- Údaje:
- text dokumentu, obrázky dokladov, údaje obchodných partnerov, sumy
- Mechanizmus prenosu:
- Spracúvanie môže prebiehať v USA na základe štandardných zmluvných doložiek EÚ (vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2021/914).
- prenos mimo EHP
Resend (Plus Five Five, Inc.)
Spojené štátyspracúvanie údajov
Doručovanie odchádzajúcich e-mailov: faktúry s PDF prílohami, upomienky a oznámenia o účte.
- Údaje:
- adresa príjemcu, obsah dokladov, prílohy
- Mechanizmus prenosu:
- Štandardné zmluvné doložky EÚ v zmluve o spracúvaní údajov spoločnosti Resend. Pracovný priestor si môže nastaviť vlastný SMTP server; ten je potom sprostredkovateľom zákazníka, nie naším.
- EHP
Finančná správa Slovenskej republiky
Slovenskoorgán verejnej moci
Prijíma daňové priznania k DPH, kontrolné výkazy a od roku 2027 aj údaje z faktúr v päťrohovom modeli.
- Údaje:
- obsah dokladov, údaje obchodných partnerov, sumy, daňové údaje
- prenos mimo EHP
Cloudflare, Inc.
Spojené štátyinfraštruktúra
Ochrana registračného formulára pred botmi (Turnstile), príjem bankových notifikácií, ktoré zákazník prepošle na adresu svojej firmy (Email Routing a Email Worker ich odovzdajú do aplikácie), ukladanie súborov (R2), ak je objektové úložisko zapnuté, a zálohy databázy (R2).
- Údaje:
- IP adresa, bankové pohyby, prílohy, údaje o účte, obsah dokladov, údaje obchodných partnerov
- Mechanizmus prenosu:
- Štandardné zmluvné doložky EÚ v zmluve o spracúvaní údajov spoločnosti Cloudflare.
- prenos mimo EHP
Functional Software, Inc. (Sentry)
Spojené štátyinfraštruktúravoliteľné
Hlásenie chýb. Záznam o chybe môže náhodne obsahovať časti údajov, ktoré sa v čase chyby spracúvali. Len ak návštevník súhlasí s analytikou: maskované záznamy relácie (všetok text, vstupy a médiá sú skryté).
- Údaje:
- kontext chyby, maskovaný záznam relácie
- Mechanizmus prenosu:
- Rámec ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework), v ktorom je Functional Software, Inc. certifikovaná; kde sa neuplatní, štandardné zmluvné doložky EÚ 2021/914 podľa prílohy 3 zmluvy o spracúvaní údajov spoločnosti Sentry (Data Processing Addendum).
- EHP
Európska komisia (VIES)
Európska úniaorgán verejnej moci
Overenie IČ DPH obchodných partnerov. Odosiela sa len IČ DPH.
- Údaje:
- IČ DPH
- EHP
Register účtovných závierok (Ministerstvo financií SR)
Slovenskoorgán verejnej moci
Vyhľadanie firmy podľa IČO vo verejnom Registri účtovných závierok. Odosiela sa len hľadané IČO.
- Údaje:
- IČO
Prenosy mimo EHP
Prenosy k subdodávateľom mimo Európskeho hospodárskeho priestoru sa opierajú o niektorý z mechanizmov podľa kapitoly V GDPR, najmä o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie; pri každom subdodávateľovi uvádzame, o ktorý.
Spracúvatelia pre naše vlastné účely
Tento spracúvateľ spracúva pre nás ako prevádzkovateľa údaje o účte a platbách našich používateľov na účel, ktorý určujeme my: platby za predplatné Vporiadku. Údaje, ktoré používatelia vedú vo Vporiadku ako prevádzkovatelia, nespracúva, preto nie je subdodávateľom a nie je súčasťou zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Uvádzame, o čo sa opiera prenos mimo EHP.
- prenos mimo EHP
Stripe Payments Europe, Ltd.
Írskospracúvanie údajov
Platby za predplatné samotného Vporiadku. Údaje o platobnej karte zadávate priamo na stránke spoločnosti Stripe; Vporiadku ich nedostáva ani neukladá.
- Údaje:
- údaje o účte, fakturačné údaje
- Mechanizmus prenosu:
- Štandardné zmluvné doložky EÚ v zmluve o spracúvaní údajov spoločnosti Stripe pre ďalší prenos spoločnosti Stripe, Inc. v USA.
Samostatní prevádzkovatelia
Títo príjemcovia nie sú našimi subdodávateľmi a nie sú súčasťou zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Osobné údaje návštevníkov našich stránok a našich používateľov spracúvajú na vlastné účely ako samostatní prevádzkovatelia a dostávajú ich len so súhlasom návštevníka alebo vtedy, keď sa používateľ sám rozhodne prihlásiť svojím účtom u nich. Pri každom uvádzame, o čo sa opiera prenos mimo EHP.
- prenos mimo EHP
Google Ireland Limited
Írskosamostatný prevádzkovateľvoliteľné
Reklama Google Ads na stránkach Vporiadku, len ak návštevník povolí marketingové cookies: meranie, ktoré reklamy Google privádzajú návštevníkov, registrácie a predplatné, a zobrazovanie našej reklamy ľuďom, ktorí už naše stránky navštívili. Meno, e-mailovú adresu ani obsah dokladov nedostáva.
- Údaje:
- navštívené stránky, identifikátory zo súborov cookie, IP adresa, technické údaje o prehliadači, registrácie a zaplatené predplatné
- Mechanizmus prenosu:
- Google Ireland Limited môže údaje preniesť spoločnosti Google LLC v USA na základe vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2023/1795 o primeranej úrovni ochrany osobných údajov podľa rámca ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework); Google LLC je uvedená v zozname organizácií, ktoré sa k tomuto rámcu prihlásili.
- prenos mimo EHP
Google Ireland Limited (prihlásenie účtom Google)
Írskosamostatný prevádzkovateľvoliteľné
Prihlásenie účtom Google, len ak si ho používateľ zvolí. Tlačidlo „Pokračovať cez Google“ presmeruje prehliadač na Google. Ponuka Google One Tap, prihlásenie účtom Google na úvodnej stránke, na stránkach prihlásenia a registrácie a na marketingových stránkach, sa načíta až po tom, čo návštevník povolí funkčné cookies, a na týchto stránkach potom Google dostane IP adresu a technické údaje o prehliadači, aj keď sa návštevník neprihlási. Google overí, kto sa prihlasuje, a odovzdá nám meno, e-mailovú adresu a informáciu, či ju Google overil, odkaz na profilovú fotografiu a identifikátor účtu Google; pri prihlásení cez One Tap náš server pošle Googlu na overenie token, ktorý Google vydal. Doklady, klientov, sumy ani iný obsah pracovného priestoru nedostáva.
- Údaje:
- účet u poskytovateľa (meno, e-mailová adresa, odkaz na profilovú fotografiu, identifikátor účtu), prihlásenie do Vporiadku, IP adresa, technické údaje o prehliadači
- Mechanizmus prenosu:
- Google Ireland Limited môže údaje preniesť spoločnosti Google LLC v USA na základe vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2023/1795 o primeranej úrovni ochrany osobných údajov podľa rámca ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework); Google LLC je uvedená v zozname organizácií, ktoré sa k tomuto rámcu prihlásili.
- prenos mimo EHP
Meta Platforms Ireland Limited (prihlásenie účtom Facebook)
Írskosamostatný prevádzkovateľvoliteľné
Prihlásenie účtom Facebook, len ak si ho používateľ zvolí. Tlačidlo „Pokračovať cez Facebook“ presmeruje prehliadač na Facebook, kde Meta overí, kto sa prihlasuje, a odovzdá nám identifikátor účtu Facebook, meno, odkaz na profilovú fotografiu a e-mailovú adresu, ak ju používateľ sprístupní. Na našich stránkach nebeží žiadny skript spoločnosti Meta. Doklady, klientov, sumy ani iný obsah pracovného priestoru nedostáva.
- Údaje:
- účet u poskytovateľa (meno, e-mailová adresa, odkaz na profilovú fotografiu, identifikátor účtu), prihlásenie do Vporiadku, IP adresa, technické údaje o prehliadači
- Mechanizmus prenosu:
- Meta Platforms Ireland Limited môže údaje preniesť spoločnosti Meta Platforms, Inc. v USA na základe vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2023/1795 o primeranej úrovni ochrany osobných údajov podľa rámca ochrany údajov medzi EÚ a USA (EU-US Data Privacy Framework); Meta Platforms, Inc. uvádza, že sa k tomuto rámcu prihlásila.